Colors and trends Spring - Summer 2014

¡¡¡¡Bienvenido el 2014!!!!! 

Y para ambientarnos en este nuevo año, llenos de nuevos y viejos propósitos y de cara a la llegada de los Reyes Magos y, de manera simultanea, a la maravillosa temporada de rebajas (que este año me genera curiosidad el como se van a desarrollar, ya que la mayoría de las tiendas tanto físicas como online, ya están al 50% de descuento), os propongo que echemos un rápido vistazo a los colores y tendencias que nos presentan los grandes diseñadores para la temporada de Primavera - Verano de 2014.

¡¡¡¡Welcome 2014!!!!

And to situate us in this new year full of new and old purposes and, facing the arrival of the Magi and, simultaneously, the beginning of the sales season (this year I generated my curiosity as be developed, since most stores already have their products with 50% discount), I propose that we take a quick look at the colors and trends that present us the great designers for the season Spring - Summer , 2014.

Desde los ojos de una mujer real, con curvas, y que no pertenece al mundo de la moda, vamos a ver un resumen con una visión práctica, de manera que nos sirva de guía para nuestras próximas compras. Espero que os sea útil.

From the eyes of a real woman, with curves, and does not belong to the fashion world, we will see a summary of the colors and trends of the next season, from a practical view, so this summary could serve as an guide for our future purchases. Hope you find it useful.

Bien, empecemos con los 10 colores que serán tendencia. Mayor información aquí. 

Well, let's start with the 10 colors that will trend. More information here. 

Como siempre hay opciones para todos los gustos y en términos que todos entendamos:

As always there are options for every taste and in terms that we all understand:

Cayenne.

Un rojo agudo que rompe con los colores neutrales habituales.

Dazzling Blue

Un azul muy brillante y fresco.

Freesia

Un amarillo energético y muy luminoso.

Celosia Orange

Un naranja muy vital y alegre.

Radiant Orchid

Un violeta femenino y sofisticado.

Sand

Una tonalidad neutra muy cálida.

Paloma

Suave, elegante y muy bonito gris.

Hemlock

Verde veraniego de corte ornamental.

Violet Tulip

Un violeta mágico y evocador.

Placid Blue

Un color tranquilo que evoca al cielo.

More information.

Cabe destacar que, como podéis observar el azul, en varias tonalidades, sigue con nosotros. Igualmente continua el amarillo y el naranja, en tonos más intensos y se incorporan los tonos violetas. 

Note that as you can see the blue color still be with us. Also continues the yellow and orange color, this time in more intense tones. And violet tones are incorporated.

Ahora bien, en cuanto a tendencias las propuestas, también son variadas, y algunas de ellas son:

1. La semana de la moda en Londres, se ha visto total look con brillos; total look en estampado floral; total look en cuero negro y/o marrón;, transparencias arriesgadas; vestidos asimétricos en colores llamativos, transparencias y/o pedrería; pantalones cortos a la rodilla; chaquetas bomber tanto en versión formal como casual; total look en denim; prendas en colores pastel y el amarillo como color estrella. 

2. La semana de la moda en New York, se ha visto el estilo safari en tonos tierras y kakis; total look en blanco; prendas en color cereza;  la mezcla desestructurada de estampados; prendas en tonos pasteles especialmente el azul; prendas con escote halter; vuelven los cuadros vichy; prendas en tonos metalizados; total look en gris; total look en estampado floral.

3. La semana de la moda en Paris, se ha visto el falso largo a través de transparencias asimétricas; prendas en color rosa; el estilo college pero esta vez en look formal y british; Prendas en encaje al estilo hippie; prendas que mezclan el pasado con el futuro; Volantes por todas partes; bermudas amplias y a la rodilla; continúan los crop top; prendas con brillo en dorado; el arte como estampado de vestidos, faldas y blusas.

4. La semana de la moda en Madrid, se ha visto el color amarillo como protagonista; el total look en blanco; total look en color aguamarina como protagonista; continúa el dúo blanco y negro; total look en el color negro;  el crop top vuelve; las faldas midi continúan siendo tendencia; la minifalda mantiene su reinado; los monos continúan siendo una prenda estrella; y por último, el estilo oversize sigue presente en los diseños. 

Now, in terms of trends proposals, this are also varied , and some of them are:

1. The fashion week in London, that we have seen is the total look with glitter; total look in floral print; total look in black leather and / or brown; risky transparencies; asymmetrical dresses in bold colors, transparencies and / or rhinestones; shorts knee; bomber jackets both as casual and formal version; total look denim; pastel clothes , and the yellow color as star.
2. The fashion week in New York, which has been seen is safari style on land and khaki tones , the total look in blank ; apparel cherry ; unstructured mix of prints; pastel-colored clothes especially blue; clothes with halter neckline; come back the vichy print; clothes in metallic shades; the total look in gray; the total look in floral print.
3. The fashion week in Paris, that we have seen is the long false in skirt through asymmetric transparencies; clothes in pink; the college style but this time in formal british key; apparel lace up hippie style, clothes that blend the past with the future; Ruffles everywhere; wide shorts to the knee; continue the crop top; clothes with glitter in gold; art print in dresses, skirts and blouses.
4. The fashion week in Madrid, that we have seen is the yellow color as star; the total look in blank ; the total look in  aquamarine color: continues the black and white; total look in black color; the crop top back; midi skirts continue been the trend; the mini skirt is still the queen; the jumpsuit continue to be a main star; and finally, the oversize style is still present in the designs.



¡¡¡¡¡Ahora si que estoy preparada!!!!!! ¿y vosotras?.

Now i´m ready, what about you?

¡¡¡¡Un buen día para todas(os)!!!!!


Have a nice day!!!!!!